Support        
Der technische Support ist wie folgt zu erreichen:

Montags bis Freitags von 14:00 bis 20:00 Uhr

Telefon: 0180 / 700 47 09 (30 Sekunden bzw. Bandansage kostenfrei, danach 0,14 EUR/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.)
E-Mail: helpdesk@astragon.de

FAQ        

#1 Was für einen Rechner brauche ich für TransOcean?
#2 Wann erscheint das Spiel?
#3 Brauche ich auf jeden Fall ein Steam-Konto?
#4 Muss ich permanent online sein, wenn ich TransOcean spielen will?
#5 Kann ich das Spiel weiterverkaufen, wenn ich es bereits über mein Steam-Konto aktiviert habe?
#6 Was wird das Spiel kosten?

#7 Worum geht es in TransOcean überhaupt?
#8 Wie starte ich am Besten in das Spiel?
#9 Die Fahrten über den Ozean dauern so lange, kann ich das nicht irgendwie beschleunigen?
#10 Woran erkenne ich Häfen, in denen ich schon gewesen bin?
#11 Wofür stehen diese ganzen Abkürzungen: TEU, Tdw, kn?
#12 Was bedeuten die unterschiedlichen Schiffsklassen: Feeder, Panamax, Post Panamax, New Panamax und ULCV?
#13 Wie steuere ich meine Schiffe im Hafen?
#14 Wozu sind die Ränge gut?
#15 Wie steige ich einen Rang weiter auf?
#16 Was hat es mit dem Ruf auf sich?
#17 Kann ich auch Waren transportieren, die mit einem roten Ausrufezeichen dargestellt werden?
#18 Kann ich mein Schiff verbessern? Wie bekomme ich die notwendigen Lizenzen oder fehlenden Teile wie Dämpfung und Kühlung?
#19 Wofür sind die Zweigniederlassungen da?
#20 Wofür sind die Firmenverträge gut?
#21 Wo sehe ich, wie meine Reederei finanziell dasteht?
#22 Wie kann ich Kredite aufnehmen? Wodurch unterscheiden sich Dispokredit und Laufzeit-Kredit?
#23 Kann ich einen Laufzeit-Kredit auch auf einem Schlag abbezahlen?


#1 Was für einen Rechner brauche ich für TransOcean?

Dein Rechner muss mindestens die folgenden technischen Voraussetzungen erfüllen:

Betriebssystem: Windows Vista / 7 / 8
CPU: Dual Core 2 GHz (AMD oder Intel)
Arbeitsspeicher: 4 GB
Grafikkarte: Nvidia Geforce 7600 Serie/ATI Radeon X1600 oder besser (mind. 256 VRAM). Mindestens DirectX 9.0
Festplattenspeicher: 7 GB
Internet-Verbindung für die Aktivierung des Spiels.

#2 Wann erscheint das Spiel?

Ab 24.09.2014 ist das Spiel in den Geschäften als Boxversion oder auf Steam als Digitalversion erhältlich.

#3 Brauche ich auf jeden Fall ein Steam-Konto?

Ja.

#4 Muss ich permanent online sein, wenn ich TransOcean spielen will?

Nein. Du brauchst nur eine Internet-Verbindung, um das Spiel bei der Installation zu aktivieren und um Updates und Patches herunterzuladen. Wir empfehlen, bei der Installation die vorhandenen Updates und Patches alle herunterzuladen, um sämtliche Features des Spiels genießen zu können. Während des Spielens selbst kannst Du, wenn Du online bist, die Vorteile des Online-Modus nutzen: so werden z.B. die Rohstoffpreise je nach Anzahl der Spieler und in Abhängigkeit von ihrem Spielverhalten permanent angepasst und neu berechnet. Dadurch erhöht sich für Dich zusätzlich der Reiz. Wenn Du aber lieber offline spielst, so ist das kein Problem! Du kannst das Spiel dennoch vollständig spielen.

#5 Kann ich das Spiel weiterverkaufen, wenn ich es bereits über mein Steam-Konto aktiviert habe?

Es gelten die allgemeinen Regeln für Steam-Spiele. Daher ist ein Weiterverkauf nicht vorgesehen.

#6 Was wird das Spiel kosten?

Die Preise können von Händler zu Händler variieren. Unsere unverbindliche Preisempfehlung liegt bei 12,99 Euro.

#7 Worum geht es in TransOcean überhaupt?

In TransOcean bist Du als Reeder dafür verantwortlich, dass Waren per Schiff rund um den Globus transportiert werden. Du startest zu Beginn mit einem Schiff und versuchst, Deine Position immer weiter auszubauen, um schließlich der erfolgreichste Reeder der Welt zu werden. Aber Vorsicht! Überall lauern Risiken und Gefahren wie gierige Investoren, Piraten, gefährliche Stürme und der Zoll. Achte auf Deinen Ruf und den Zustand Deiner Schiffe, gründe Zweigniederlassungen und überlege es Dir genau, ob Du illegale Ware transportierst, denn wenn Du vom Zoll erwischt wirst, wird das sehr teuer und schadet Deinem Ruf.

#8 Wie starte ich am Besten in das Spiel?

Es gibt 2 Modi im Spiel: eine Kampagne und das freie Spiel. Grundsätzlich stehen Dir in beiden Varianten alle Möglichkeiten offen, wir empfehlen Dir dennoch für den Einstieg die Kampagne. In dieser hast Du die Möglichkeit, Stück für Stück gezielt das Spiel kennenzulernen und auch Tutorials zu nutzen.

Wenn Du ein neues Spiel startest, lernst Du als erstes Deine Geldgeberin kennen, die Dir 8.200.000,- Euro zur Verfügung stellt.
Als nächstes folgt Dein Firmenberater, der Dich auffordert, Deiner Reederei einen Namen zu geben. Tippe also Deinen gewünschten Firmennamen ein und klicke auf "Reederei gründen". Als nächstes musst Du den Standort Deiner Reederei festlegen. Jeder Hafen hat seine Vor- und Nachteile: bei einigen können nicht alle Schiffsklassen anlegen, sie bieten dafür aber eventuell Vergünstigungen. In anderen Häfen kann zwar jedes Schiff anlegen, dafür liegen sie relativ weit weg von anderen Häfen. DEN perfekten Hafen gibt es nicht! Klicke der Reihe nach die Hafensymbole an und schaue nach, welcher Standort für Dich am besten klingt. Sobald Du Dich für einen Standort entschieden hast, folgt eine kleine Zwischensequenz, in der Dich ein Hubschrauber zu Deinem neuen Standort bringt.
Jetzt kaufst Du Dein erstes Schiff. Hier erhältst Du auch zum ersten Mal die Möglichkeit, ein Tutorial zu nutzen. Wir empfehlen Dir, alle Tutorials 1x durchzugehen, dann gehen Dir später im Spiel viele Abläufe leichter von der Hand.
Wenn Du Dich für ein Schiff entschieden und es gekauft hast, musst Du es noch taufen. Falls Dir kein schöner Name einfällt, kannst Du auch den Computer entscheiden lassen. Drücke dazu auf das Würfel-Symbol links bei "Name des Schiffes". Durch wiederholtes Klicken auf dieses Symbol werden Dir nach und nach mehrere Namen vorgeschlagen. Auch jetzt kannst Du noch jederzeit durch Eintippen den Vorschlag ändern und einen eigenen Namen wählen. Klicke zum Abschluss auf "Schiff taufen".
Nach der Taufe geht es auch schon richtig los! Gehe nun in die Auftragsliste und suche Dir die ersten Aufträge aus. Auch hier hilft auf Wunsch ein Tutorial, das Dir z.B. zeigt, was die einzelnen Zahlen bei den Aufträgen bedeuten. Achte darauf, dass Du genügend Treibstoff in Deinem Schiff hast und es in einem annehmbaren Zustand ist, damit es die Überfahrt auch gut übersteht. Bestätige, dass Du den Auftrag annimmst und lege dann ab. Leinen los! Jetzt geht es auf große Fahrt.

#9 Die Fahrten über den Ozean dauern so lange, kann ich das nicht irgendwie beschleunigen?

Auf der Weltkarte hast Du oben links mehrere Pfeiltasten nebeneinander. Diese stehen für die verschiedenen Spielgeschwindigkeiten. Je mehr Pfeile, desto schneller vergeht die Zeit. Du kannst stattdessen auch Zahlentasten auf der Tastatur nutzen:

langsame Spielgeschwindigkeit - Taste 1
mittlere Spielgeschwindigkeit - Taste 2
schnelle Spielgeschwindigkeit - Taste 3 halten
Spiel pausieren - Leertaste

Immer, wenn ein Schiff zum Einlaufen bereit steht oder ein anderes wichtiges Ereignis ansteht (Sturm, Riff...) pausiert die Zeit auf der Weltkarte.

#10 Woran erkenne ich Häfen, in denen ich schon gewesen bin?

An der Farbe. Häfen, in denen Du zumindest schon 1x gewesen bist, sind gelb dargestellt. Alle anderen sind weiß.

#11 Wofür stehen diese ganzen Abkürzungen: TEU, Tdw, kn?

TEU ist die englische Abkürzung für "Twenty-foots equivalent unit" und meint einen Standard-Container von 20 Fuß Länge. Das entspricht einer Länge von ca. 6 m; zudem sind die Container jeweils etwa 2,5 m breit und hoch. Container-Schiffe transportieren alle Güter in solchen genormten, kastenförmigen Containern von entweder 20 oder 40 Fuß Länge, da man diese schnell und sicher aufeinander stapeln kann, ohne dass dem Inhalt etwas passiert. Ein 40-Fuß-Container entspricht dabei 2 TEU. Je größer die TEU-Zahl eines Schiffes ist, desto mehr von diesen genormten Containern kann es also transportieren.

Tdw bedeutet "Tons deadweight" und steht für das Gewicht in Tonnen, das ein Containerschiff laden kann. Je höher die Zahl Tdw, desto schwerer kann ein Schiff beladen werden. Da Container unterschiedlich schwer beladen sein können, ist die Zahl Tdw sehr wichtig! Möglicherweise musst Du Dich z.B. mal in einem Hafen dazu entscheiden, mit einem halbleeren Schiff weiterzufahren, weil die einzelnen Container entsprechend schwer sind.

Kn schließlich steht im Spiel für "Knoten" und bezeichnet hier die Geschwindigkeit eines Schiffes bei Fahrt durch das Wasser. 1kn = 1,852 km/h; damit sind z.B. 11 kn also ungefähr 20 km/h.

#12 Was bedeuten die unterschiedlichen Schiffsklassen: Feeder, Panamax, Post Panamax, New Panamax und ULCV?

Wie fast immer im Leben fängst Du klein an und arbeitest Dich in TransOcean von kleinen zu großen Containerschiffen hoch. Diese Schiffe werden in unterschiedliche Klassen zusammengefasst. Um Schiffe der größeren Klassen kaufen zu können, musst Du entsprechend in den Rängen aufsteigen.

Feeder werden die kleinsten Containerschiffe genannt, die größere Häfen sozusagen mit Fracht "füttern". Sie haben relativ wenig Tiefgang und sind nicht so breit, weshalb sie auch kleinere Häfen anlaufen können. Allerdings haben sie ein deutlich schlechteres Preis-/Leistungsverhältnis als größere Schiffe.

Panamax-Schiffe sind größer als Feeder und heißen so, da sie gerade so noch durch den Panama-Kanal vor dessen Vergrößerung im Jahr 2014 fahren konnten. Diese Schiffe tragen ca. 5.000 TEU.

Post Panamax-Schiffe übersteigen die Maße des alten Panama-Kanals (und damit der Panamax-Schiffe), können seit der Vergrößerung 2014 allerdings durch den Kanal fahren.

New Panamax-Schiffe übertreffen im Spiel wiederum die Post-Panamax-Schiffe in Länge und Breite. Sie nutzen nämlich die maximalen Maße des neuen Panama-Kanals, der 2014 ausgebaut wurde, komplett aus und können den neuen Kanal somit gerade so noch durchqueren. Diese Schiffe tragen maximal ca. 14.000 TEU.

ULCV steht für "Ultra Large Container Vessels". Diese Schiffe sind so groß, dass sie selbst nach dessen Vergrößerung 2014 nicht durch den Panama-Kanal fahren können. Sie können bis zu 18.000 TEU transportieren und sind damit aktuell die größten Containerschiffe der Welt.

#13 Wie steuere ich meine Schiffe im Hafen?

Entweder mit der Maus oder mit den folgenden Tasten:

Schub vor - W oder Pfeiltaste hoch
Schub zurück - S oder Pfeiltaste runter
links schwenken - A oder Pfeiltaste links
rechts schwenken - D oder Pfeiltaste rechts
Kameraschwenken - Rechte-Maustaste + Mausbewegung
Bugstrahlruder nach rechts - E (erst ab Schiffen der Postpanamax-Klasse)
Bugstrahlruder nach links - Q (erst ab Schiffen der Postpanamax-Klasse)
Heckstrahlruder nach rechts - C (erst ab Schiffen der Postpanamax-Klasse)
Heckstrahlruder nach links - Y (erst ab Schiffen der Postpanamax-Klasse)

Beachte dabei, dass Schiffe durch die Trägheit im Wasser langsamer auf Deine Befehle reagieren als Fahrzeuge an Land! Fahre vorsichtig und verursache nicht zu viel Schaden: das wird sonst sehr teuer und beschüdigt auch Deinen Ruf.

#14 Wozu sind die Ränge gut?

Mit jedem Rang, den Du aufsteigst, schaltest Du mehr Möglichkeiten im Spiel frei, z.B. eine neue Schiffsklasse oder Handelsmöglichkeiten.

#15 Wie steige ich einen Rang weiter auf?

Deinen aktuellen Rang siehst Du, wenn Du in der Hafenansicht oben in der Mitte auf die Seemannsmütze mit Anker klickst. Hier siehst Du auch, was alles noch nötig ist, um einen Rang weiter aufzusteigen. Bereits erfüllte Punkte für den nächsten Rang sind in grüner Farbe dargestellt. Grundsätzlich musst Du Deinen Ruf und Deinen Kontostand verbessern, eine bestimmte Anzahl von Schiffen haben und weitere Aufgaben erfüllen. Dein Aufstieg geschieht automatisch, sobald alle Punkte erfüllt sind.

#16 Was hat es mit dem Ruf auf sich?

Je mehr Aufträge Du erfolgreich und fristgerecht durchführst, desto bekannter wird Dein Name bzw. der Deiner Reederei. Das erkennst Du an dem grünen Balken in der Hafenansicht oben in der Mitte. Von "Unbekannt" bis "Berühmt" sind etliche Aufträge zu erledigen. Dein Ruf kann aber auch Schaden nehmen, z.B. wenn Du mit illegaler Ware oder solcher, für die Du keine Lizenz hast, vom Zoll erwischt wirst, beim manuellen An- oder Ablegen im Hafen Dein Schiff zu stark beschädigst oder mit Deinem Konto ins Minus gerätst. Dein Ruf muss bestimmte Werte erreichen, um in den Rängen aufsteigen zu können.

#17 Kann ich auch Waren transportieren, die mit einem roten Ausrufezeichen dargestellt werden?

Du kannst jeden Auftrag wahrnehmen, den man Dir anbietet. Aber Vorsicht! Ein rotes Ausrufezeichen bedeutet, dass Deinem Schiff etwas fehlt, z.B. Kühlung oder eine Dämpfung oder die passende Lizenz. Du kannst die Ware zwar dennoch transportieren, bekommst aber viel Ärger, wenn Dich der Zoll damit erwischt. Zum einen musst Du dann eine saftige Strafe bezahlen, zum zweiten sinkt Dein Ruf. Es liegt also alleine an Dir, ob Du das Risiko eingehst.

#18 Kann ich mein Schiff verbessern? Wie bekomme ich die notwendigen Lizenzen oder fehlenden Teile wie Dämpfung und Kühlung?

Jedes Schiff kann im Hafen verbessert werden, indem man unten auf den entsprechenden Karteireiter klickt und sich die gewünschte Verbesserung auswählt. Verbesserungen gibt es fŸr den Bereich Motor, Außenhaut, Upgrades und Lizenzen. So kannst Du dafür sorgen, dass Dein Schiff schneller wird (Motor), weniger Treibstoff verbraucht (Außenhaut) oder auch offiziell bestimmte Güter transportieren darf (Lizenzen).

Feeder allerdings können z.B. nicht um Dämpfung oder Kühlung verbessert werden! Das ist den größeren Schiffen vorbehalten. So kannst Du niemals mit einem Feeder offiziell Medikamente transportieren; natürlich geht es trotzdem, allerdings auf Dein Risiko. Du kannst - wenn Du genügend Geld hast - mehrere Verbesserungen auf einmal anstoßen, aber jede Verbesserung kostet neben Geld auch ihre eigene Zeit! Überlege es Dir daher gut, wie lange Dein Schiff am Stück im Hafen liegen kann.

#19 Wofür sind die Zweigniederlassungen da?

Zum einen brauchst Du sie, um in höhere Ränge aufzusteigen. Zudem kannst Du die entsprechenden Vorteile dieser Häfen nutzen und z.B. dort Schiffe kaufen. Zweigniederlassungen kosten viel Geld, sind aber sehr nützlich. Gehe sparsam mit neuen Niederlassungen um, Dir stehen maximal 5 zur Verfügung.

#20 Wofür sind die Firmenverträge gut?

Mit einem Firmenvertrag verpflichtest Du Dich dazu, für einen einzelnen Auftraggeber eine bestimmte Menge von Waren innerhalb einer festgelegten Zeit von A nach B zu bringen, so z.B. 10.000 TEU Stahl von Hamburg nach Algier innerhalb von 5 Monaten. Der Vorteil ist: wenn Du den Auftrag erfolgreich abschließt, bekommst Du neben dem Geld für die einzelnen Fahrten auch noch eine Erfolgsprämie, die äußerst lukrativ sein kann. Der Nachteil: wenn Du NICHT erfolgreich bist, musst Du eine Strafgebühr bezahlen, die ebenfalls sehr hoch sein kann - und Dein Ruf sinkt. Natürlich kannst Du während dieser Zeit zusätzlich auch jeden anderen Auftrag annehmen. Allerdings solltest Du unbedingt darauf achten, dass Du rechtzeitig die vertraglich festgelegte Warenmenge zwischen den beiden ebenfalls ganz genau festgelegten Start- und Zielhäfen transportierst! So würde es im Beispiel von oben nichts bringen, wenn Du Stahl von Rotterdam nach Algier transportierst, weil der Starthafen falsch ist; auch der Transport von Algier nach Hamburg würde nicht mitzählen, da Start und Ziel vertauscht sind.

#21 Wo sehe ich, wie meine Reederei finanziell dasteht?

Klicke in der Hafenansicht auf das 2. Symbol unten links (das mit dem gezackten Pfeil). Es öffnet sich ein neues Fenster mit insgesamt 3 Karteireitern. Der erste, ganz links, zeigt Dir Deinen aktuellen "Kontoauszug" mit den summierten Einnahmen und Ausgaben Deiner Reederei im laufenden (Spiel-)Monat. Bist Du erfolgreich gewesen und hast in diesem Monat Gewinn gemacht, steht ganz unten rechts die Summe vor einem grünen Hintergrund, hast Du hingegen Verlust gemacht, steht die Zahl vor einem roten Hintergrund. In welchem Monat Du gerade bist, steht oben mittig zwischen 2 Pfeilen. Durch einen Klick auf einen der Pfeile links bzw. rechts von der Monatsangabe blätterst Du in den Monaten entsprechend rückwärts oder vorwärts. Wenn Du vorwärts klickst und plötzlich keine Zahlen mehr zu sehen sind, hast Du zu weit geblättert und schaust in die Zukunft.

Statt einzelner Monate kannst Du dir auch Einnahmen und Ausgaben ganzer Jahre ansehen. Klicke dazu oben links auf den runden Knopf neben dem Wort "Jahre"; durch einen Klick auf "Monate" schaltest Du wieder auf die Monatsansicht zurück

Der zweite Karteireiter ("Diagramme") zeigt Dir über die letzten Monate hinweg, wie sich Einnahmen und Ausgaben entwickelt haben. Du kannst ganz rechts anklicken, was Dir alles angezeigt werden soll; so kannst Du z.B. nachsehen bzw. herausfinden, woher die hohen Kosten in bestimmten Monaten stammen, wann Du Konventionalstrafen gezahlt hast oder auch, wie sich Deine Frachtprämien entwickeln. Du kannst alle Punkte durch Anklicken der Schalttafeln rechts einzeln ein- und ausschalten und Dir so z.B. auch nur Einnahmen oder nur Ausgaben ansehen. Auf dem Karteireiter "Kredite" schließlich kannst Du zum einen sehen, welche Kredite Du aufnehmen kannst und welche Du abgeschlossen hast.

#22 Wie kann ich Kredite aufnehmen? Wodurch unterscheiden sich Dispokredit und Laufzeit-Kredit?

Klicke in der Hafenansicht auf das 2. Symbol unten links (das mit dem gezackten Pfeil). Es öffnet sich ein neues Fenster mit insgesamt 3 Karteireitern. Auf dem Karteireiter "Kredite" kannst Du zum einen sehen, welche Kredite Du aufnehmen kannst und welche Du abgeschlossen hast. Es gibt grundsätzlich 2 Arten von Krediten: den Dispokredit und den Laufzeit-Kredit. Den Dispokredit nimmst Du immer automatisch in Anspruch, wenn Dein Kontostand ins Minus rutscht. Sei damit aber vorsichtig! Zum einen ist der Dispokredit sehr teuer, da er bedeutet, dass Du mit Deiner Reederei schon längere Zeit Verluste einfährst. Dafür musst Du extrem hohe Zinsen zahlen; außerdem darfst Du nur eine bestimmte Zeitlang im Minus sein! Bleibst Du zu lange im Minus, kann es Dir passieren, dass Deine Bank nicht mehr an Deine Reederei glaubt und Dich nicht mehr finanziell unterstützt - und dann bist Du pleite und musst komplett von vorne anfangen.

Nimm daher lieber aktiv einen Laufzeit-Kredit auf, wenn Du Geld brauchst! Dieser ist deutlich günstiger als der Dispokredit, weil die zu zahlenden Zinsen viel niedriger sind. Außerdem darf die Kreditsumme viel höher sein und Du musst das Geld nicht so schnell wie beim Dispokredit zurückzahlen.

Trage einfach den gewünschten Betrag in das "Scheckheft"-Feld unten links ein. Wenn Dein Wunschbetrag höher ist als der, den Dir die Bank aktuell maximal verleiht, wird der Betrag automatisch auf diesen Maximalbetrag von der Bank gesetzt. Du darfst jetzt entscheiden, ob Du diesen Kredit langsam oder schnell zurückbezahlen möchtest. Bezahlst Du das geliehene Geld langsam zurück (also in vielen Raten), ist zwar der Zinssatz höher und Du musst insgesamt mehr Geld an die Bank bezahlen. Dafür sind aber die Raten (also Deine Kosten pro Monat) durch die lange Laufzeit recht niedrig und für Dich leichter zu schaffen.

Bezahlst Du das Geld schnell zurück (also in wenigen Raten), ist der Kredit insgesamt zwar für Dich günstiger, weil die Zinsen niedriger sind. Dafür aber musst Du auch recht viel Geld pro Rate (also pro Monat) bezahlen. Das solltest Du nur machen, wenn Du sicher bist, pro Monat ausreichend viel Geld zu verdienen. Pass also auf, dass Du Dich nicht finanziell übernimmst! Wenn Du in den Rängen entsprechend aufgestiegen bist, darfst Du auch mehr als einen Laufzeit-Kredit gleichzeitig aufnehmen.

#23 Kann ich einen Laufzeit-Kredit auch auf einem Schlag abbezahlen?

Ja! Wenn Du hohe Gewinne gemacht hast und Dein Konto entsprechend gut gefüllt ist, kannst Du den Restbetrag eines Laufzeit-Kredits jederzeit komplett abbezahlen, indem Du auf dem Karteireiter "Kredite" auf den entsprechenden Knopf unten rechts klickst.